San Francisco 49ers owner Jed York bleibt dem Heimspiel gegen die Miami Dolphins fern, während er auf eine mögliche Disziplinarstrafe der NFL wartet. Nach einer Festnahme in Ohio und einer Schuldbekenntnis wegen kleinerer Vergehen im August 2024 bereitet die Liga laut Medienberichten eine zeitnahe Entscheidung vor.
Via Adam Schefter of ESPN, York will not attend Sunday’s home opener against the Dolphins. Schefter also notes that York made the trip to Australia for the Week 1 game against the Rams, but he did not attend the contest in Melbourne. Meanwhile, an unnamed source tells Schefter that the NFL is expected to make a decision on York’s Personal Conduct Policy discipline “soon.”
Rechtliche Aufarbeitung nach den Vorfällen in Ohio
Hintergrund der erwarteten Ligastrafen sind Vorfälle aus dem August 2024. Damals war der Teameigner in East Palestine im US-Bundesstaat Ohio festgenommen worden. Aufzeichnungen von Polizeikameras und spätere Berichte verdeutlichten die Umstände des Zugriffs.
El pasado miércoles, al final de la jornada, salió a la luz el video del arresto de Jed York, dueño de los San Francisco 49ers. La grabación muestra a un York desconcertado cuando los policías lo detuvieron en East Palestine, Ohio. La bodycam también revela el momento en que los agentes lo esposan mientras él intenta entender por qué lo están arrestando. ‘The California Post’ fue el primer medio en publicar el video. Las autoridades difundieron la grabación, donde York aparece con una camiseta de los New York Yankees, shorts grises de baloncesto y tenis. También llevaba su anillo de matrimonio, pese a que él y su esposa se habían separado meses antes de este incidente. Während die Beamten ihm Handschellen anlegten, fragte York, ob er fragen könne, was sie da tun. Zudem insistierte er, dass er in der Gegend nur Auto fahre. Las imágenes muestran cómo los agentes revisaron su vehículo y encontraron un gran fajo de billetes de $20 dólares. Einer der Polizisten bemerkte dabei, dass York eine Menge Geld habe.
Im Rahmen einer Gerichtsverhandlung an einem Montag vor dem Columbia Municipal Court wurden die ursprünglichen Vorwürfe reduziert. Der Verantwortliche akzeptierte über seine Rechtsvertretung ein Schuldbekenntnis nach dem sogenannten no contest
-Verfahren, bei dem eine Strafe ohne formelles Schuldbekenntnis akzeptiert wird. On August 24, York pleaded no contest to a pair of misdemeanors in Ohio, the day after he was arrested in connection with a failed effort to arrange a rendezvous with a prostitute. Die Behörden verhängten daraufhin eine Gesamtgeldstrafe von 1,150 US-Dollar, aufgeteilt in 150 US-Dollar wegen ordnungswidrigen Verhaltens sowie 1,000 US-Dollar wegen des Besitzes krimineller Werkzeuge. Zudem musste York eine Nacht in Haft verbringen und einen Online-Kurs absolvieren.
Warten auf die Entscheidung der NFL-Ligaführung
Da die juristischen Verfahren in Ohio abgeschlossen sind, gibt es vonseiten der Justiz keine Hinderungsgründe mehr für disziplinarische Schritte durch die NFL. Branchenkreisen zufolge wird eine Verkündung im Rahmen der Personal Conduct Policy der Liga soon
(demnächst) erwartet. Because the legal case is over, there’s no impediment to the NFL’s decision-making process. It’s possible that the league office and York are attempting to negotiate a punishment that would not be appealed by York, further prolonging the story — and causing it to generate more headlines.
The overriding question is whether, in the end, the league will be true to its claim that it holds owners to a higher standard, or whether the punishment will be perceived as being equivalent to (or possibly even less than) the sanction a player would experience.
Sunday’s game is a rematch of Super Bowl XIX, a much-hyped showdown between Joe Montana and Dan Marino. The 49ers won easily in the game played at Stanford Stadium, 38-16.
Die Familie York tomó el control de los San Francisco 49ers en el año 2000, cuando Eddie DeBartolo Jr., entonces propietario de la franquicia, cedió el equipo a su hermana Denise DeBartolo York tras verse involucrado en un caso de corrupción en Luisiana. Jed York, hijo de Denise, asumió como director ejecutivo en 2008 y en 2024 se convirtió en el principal propietario del equipo. El entorno familiar de York tiene raíces en Youngstown, Ohio, donde los padres del empresario poseen una residencia y los 49ers realizaron entrenamientos en al menos dos ocasiones para aclimatarse a partidos en la zona horaria del Este.
