Verteidigungsminister Lloyd J. Austin III. habe sich am Freitagabend im Walter Reed National Military Medical Center einem medizinischen Eingriff unterzogen und seinen Dienst wieder aufgenommen, nachdem er die Machtbefugnis vorübergehend an seinen Stellvertreter übertragen habe, erklärte der Pressesprecher des Pentagons in einer Erklärung.
Austin kämpft weiterhin mit Blasenproblemen, die im Dezember nach seiner Behandlung gegen Prostatakrebs auftraten, sagte Generalmajor Pat Ryder.
Der Eingriff sei erfolgreich, freiwillig und minimalinvasiv gewesen und habe „nichts mit seiner Krebsdiagnose zu tun gehabt und keine Auswirkungen auf seine ausgezeichnete Krebsprognose gehabt“, sagte der Pressesprecher.
Austin übergab die Autorität für etwa zweieinhalb Stunden an die stellvertretende Verteidigungsministerin Kathleen Hicks, teilte das Pentagon mit.
Der Pentagon-Chef kehrte nach dem Eingriff nach Hause zurück. „Derzeit sind keine Änderungen seines offiziellen Terminplans vorgesehen, auch nicht seine Teilnahme an geplanten Veranstaltungen zum Memorial Day“, sagte Ryder.
Der 70-jährige Austin hat seit seiner Prostatakrebsoperation gesundheitliche Probleme.
Er verbrachte aufgrund von Komplikationen infolge einer Prostatektomie zwei Wochen im Krankenhaus und wurde damals dafür kritisiert, dass er weder Präsident Biden noch den Kongress unverzüglich über seine Diagnose oder Einweisung ins Krankenhaus informiert hatte.
Austin wurde im Februar wegen eines Blasenproblems erneut ins Walter Reed-Krankenhaus eingeliefert, wo er ein zweites Mal auf die Intensivstation eingeliefert wurde und eine nicht-chirurgische Behandlung unter Vollnarkose erhielt.
Das Pentagon habe das Weiße Haus und den Kongress vor dem Verfahren am Freitag informiert, sagte Ryder.
Copp schreibt für Associated Press.
