Mit 10 Jahren verheiratet, misshandelt und ohne ihre Kinder zur Flucht gezwungen: eine afghanische Frau über das Leben unter den Taliban | Afghanistan

Am Alter von 10 Jahren, noch in der dritten Klasse, erhielt ich von meiner Mutter und meinem Stiefvater die Nachricht, dass wir zur Hochzeit meines Bruders in die Provinz Helmand reisen würden. Ich wusste nicht, dass es meine eigene Hochzeit sein sollte, da meine Familie meine Hochzeit mit meiner Cousine arrangiert und mich für 40.000 Afghanis verkauft hatte [£500]ohne mein Wissen oder meine Zustimmung.

In dieser Nacht, nach der Hochzeit, schlief ich neben meiner Mutter und meinem kleinen Bruder ein, um dann neben meiner Cousine aufzuwachen. Zitternd vor Verwirrung und Angst floh ich unter Tränen und Schreien aus dem Raum. Aber meine Mutter und ihre Schwester zwangen mich, zurück in dieses Zimmer zu gehen. Damals wurde mir gesagt, dass ich mit meiner Cousine verheiratet war.

Mahtab Eftekhar, abgebildet mit ihrer Mutter und ihrem Onkel an ihrem Hochzeitstag, 10 Jahre alt. Sie dachte, es sei die Hochzeit ihres Bruders, nicht ihre eigene. Foto: Handout

Es war der Beginn eines qualvollen Albtraums, der meine Kindheit und mein Erwachsenenleben erschütterte.

Zwei Jahre später, 2007, im Alter von 12 Jahren, wurde ich zum ersten Mal Mutter, aber mein Kind kam zu früh und behindert zur Welt. Sie starb bald. Im nächsten Jahr brachte ich eine weitere Tochter zur Welt und verlor sie. Die Familie meines Mannes hatte sich geweigert, sie zum Arzt zu bringen, als es ihr schlecht ging, weil sie ein Mädchen war und nicht der Junge, den sie sich so sehr gewünscht hatten.

Im Jahr 2010, als ich erst 14 Jahre alt war, wurde meine dritte Tochter geboren. Außerdem war sie krank und hatte ein unterdurchschnittliches Gewicht. Sie wurde von Tag zu Tag schwächer und ihre Haut wurde immer gelber.

Lesen Sie auch  „The Witcher“ Staffeln 4 und 5 werden direkt hintereinander mit Liam Hemsworth gedreht

Die unerbittlichen Misshandlungen meines Mannes wegen des Unglücks, das ich der Familie immer wieder brachte, machten mich erschöpft, aber die Angst, mein Kind zu verlieren, gab mir die Kraft, zum Haus meiner Mutter in Kabul zu fliehen. Nach monatelanger Behandlung in einem öffentlichen Krankenhaus erholte sich meine Tochter von der Gelbsucht.

Nachdem ich das Krankenhaus verlassen hatte, wusste ich, dass ich nicht nach Helmand zurückkehren wollte. Schließlich wurde ein Kompromiss erzielt und mein Mann konnte überzeugt werden, bei uns in Kabul zu leben, und wir mieteten ein bescheidenes Zimmer am Rande von West-Kabul. Ich habe 2019 einen Sohn zur Welt gebracht.

Ich dachte, dass die Entfernung von seiner Familie, die ihn dazu ermutigt hatte, mich zu misshandeln, der körperlichen und geistigen Misshandlung ein Ende setzen würde, aber sie ging ununterbrochen weiter. Die Angst, meine Kinder zu verlieren, hielt mich davon ab, das Land zu verlassen oder eine Scheidung anzustreben.

Kabul bot einen Neuanfang und bessere Chancen, insbesondere für meine Tochter Zahra, die mit dem Schulbesuch begann. Von da an verlagerte sich mein Hauptaugenmerk auf ihre Ausbildung. Ich lernte mit ihr und las ihre Lektionen, bevor ich sie ihr jeden Abend beibrachte.

Heute, mit 14 Jahren, beherrscht sie hervorragend Englisch und hat ein großes Talent zum Zeichnen. Als sie jünger war – und vor der Machtübernahme der Taliban im Jahr 2021 – wurde sie zu Fernsehsendungen eingeladen und sprach oft über die Nöte, die ich und viele Frauen wie ich in Afghanistan ertragen müssen. Ich habe meine Kindheit und Träume noch einmal durchlebt, indem ich ein so starkes und kluges Kind wie Zahra großgezogen habe.

Lesen Sie auch  Der Arzt benannte die besten Detox-Produkte nach den Neujahrsfeiertagen

Zu dieser Zeit nahm ich auch an Schneider- und Schönheitskursen teil, was mir einen Job in einem nahegelegenen Salon verschaffte. Ich begann mit einfachen Aufgaben wie dem Trimmen der Augenbrauen und eröffnete schließlich mein eigenes Schönheitssalon in Kabul. Leider wurde meine einzige Einnahme- und Hoffnungsquelle von den Taliban nach der Wiedererlangung der Macht im Jahr 2021 geschlossen.

Während dieser Zeit verschlimmerten sich die Misshandlungen durch meinen Mann. Während ich mich durch die Medien und das Lesen von Büchern über meine Rechte als Frau informierte, versuchte ich mehrmals, die Scheidung zu beantragen. Jedes Mal drohten mir meine Familie und mein Mann, weil ich Schande über den Stamm gebracht habe, und sagten, sie würden mir meine Kinder wegnehmen und mich töten.

„Wenn du atmest, gehörst du zu mir; sonst gehörst du zur Erde“, sagte er mir.

Mahtab Eftekhar, abgebildet mit ihrer Tochter Zahra, die mittlerweile 14 Jahre alt ist und immer noch in Afghanistan lebt. Foto: Handout

Nach der Machtübernahme der Taliban wurde auch meiner Tochter der Schulbesuch verwehrt. Als die körperlichen und verbalen Misshandlungen durch meinen Mann zunahmen, reichte ich eine formelle Beschwerde bei der Taliban-Polizeistation ein, in der ich die Misshandlungen und die Art und Weise, wie ich zu einer Kinderehe gezwungen wurde, detailliert darlegte.

Als mein Mann davon erfuhr, brachte er meine Kinder nach Helmand und bat mich, den Fall fallenzulassen, wenn ich wieder bei ihnen leben wollte.

Nach vielen Tagen ohne meine Kinder konnte ich es nicht mehr ertragen und habe mich an meine Tochter gewandt. Ich stimmte mit ihr am Telefon ab, um einen Termin für das Treffen zu vereinbaren. Ich reiste nach Helmand und passierte mit Hilfe einer Familie, die ich im Bus traf, alle Taliban-Kontrollpunkte und konnte meine Kinder wiedersehen.

Lesen Sie auch  Ein 10-jähriges Mädchen wurde tot im Haus in Woking aufgefunden, „stürzte die Treppe hinunter und brach sich das Genick“, behauptet der Onkel

Doch auf dem Rückweg, in der Nähe der Stadt Kandahar, zwangen die Taliban mich und meine Kinder aus dem Fahrzeug und brachten uns zu einer Polizeistation. Anstatt mir zu helfen, schlugen und beschimpften sie mich, weil ich alleine reiste.

Zuerst erzählte ich ihnen nichts, aber dann sah ich meinen Mann und seine Familie auf der Polizeistation und erfuhr, dass sie mich bei den Taliban angezeigt hatten. Die Mutter meines Mannes schlug mich mit einem Stein und beschuldigte mich des Ehebruchs und der Aufgabe des Hauses und meiner Pflichten.

Überspringen Sie die Newsletter-Werbung

Ich erstarrte, als mir klar wurde, welche Konsequenzen eine solche Anschuldigung für mich bedeuten könnte. Sollte sich herausstellen, dass ich Ehebruch begangen habe, würde ich von den Taliban ausgepeitscht oder gesteinigt werden. Ich hatte das Gefühl, als wäre die ganze Welt gegen mich.

Ich versuchte mich zu verteidigen und teilte den Taliban meine Beschwerde und meinen Scheidungsantrag mit. Ich beteuerte gegenüber den Behörden am Bahnhof meine Unschuld, aber sie hörten mir nicht zu. Sie hatten mich bereits ohne Beweise für schuldig befunden. Zur Strafe schlugen sie mich mit Gewehrkolben, Plastikrohren und Peitschen.

Aus Angst vor den Folgen eines Widerstands gegen die Taliban stimmte ich widerwillig zu, mit der Familie meines Mannes zurückzukehren. Sie sagten mir, dass mein Mann sich von mir scheiden lassen würde und dass ich meine Tochter behalten könne, sie aber meinen Sohn nehmen würden. In der Hoffnung, zumindest die Zukunft meiner Tochter zu sichern, stimmte ich zu.

Aber meine Prüfungen waren noch lange nicht vorbei. Während meiner Scheidungsanhörung die Mullahs [Taliban clerics] entschied, dass ich als Frau, die eine Scheidung gefordert hatte, alle Rechte verlor, einschließlich der Erlangung der Scheidung Mahr [dowry] und das Sorgerecht für meinen fünfjährigen Sohn. Der Mahr bezieht sich auf das Geld oder Vermögen, das der Ehemann seiner Frau schenkt. Es gilt als ausschließliches Eigentum der Ehefrau, mit dem sie während der Ehe oder nach der Scheidung ihren Lebensunterhalt bestreiten kann.

Obwohl ich versuchte, bei anderen Gerichten Berufung gegen das Urteil einzulegen, kam ich nicht weiter.

Nachdem meine Scheidung im Jahr 2023 vollzogen war, schloss ich mich Frauen an, die gegen die Taliban und ihre Unterdrückung von Frauen protestierten. Trotz meines Engagements haben meine Gedanken nie weit von meinem Sohn abgewichen. Leider brachte mein Mann meinen Sohn zurück nach Helmand und ließ mich am Boden zerstört zurück.

Ich suchte Hilfe bei der Taliban-Polizei, aber jedes Mal lehnten sie ab. Stattdessen beschuldigten sie mich des Ehebruchs und peitschten mich zur Strafe aus.

Kurz nach unserer Scheidung brachte mein Mann unseren Sohn zu mir nach Kabul, um die Gelegenheit zu nutzen, unsere Tochter zu entführen und beide nach Helmand zurückzubringen.

Mahtab mit ihrer Tochter Zahra, die von ihrem Vater entführt und zu seiner Familie in die Provinz Helmand zurückgebracht wurde. Foto: Handout

Seitdem habe ich keines meiner Kinder mehr gesehen. Eine Rückkehr nach Helmand könnte mich das Leben kosten, weil ich so oft gegen die Taliban demonstriert und mich ausgesprochen habe.

Ich hatte keinen Grund mehr zu leben. Niemand wollte mir eine Wohnung vermieten, da ich allein und Single war und ich nicht arbeiten konnte, da Frauen von der Arbeit ausgeschlossen waren. Also legte ich mein gesamtes Hab und Gut beiseite – und den Kummer über den Verlust meiner Kinder – und reiste in den Iran.

Ich bin jetzt 26 und habe alles verloren: meine Kindheit, Jugend, Gesundheit und meine Kinder. Dennoch bin ich dankbar, meine Stimme gefunden zu haben. Im Iran verdiene ich meinen Lebensunterhalt mit der Arbeit in einer Schneiderei und setze mich gleichzeitig für die Stimmen der Frauen in meinem Land ein und verstärke sie.

Ich habe keine Angst davor, auf diesem Weg zur Gerechtigkeit zu sterben. Vielmehr nehme ich es an, wohlwissend, dass ich zumindest ein Vorbild für Tausende von Frauen sein werde, die ähnliche Nöte ertragen müssen, und sie dazu inspirieren werde, sich gegen die Tyrannei zu stellen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.