„Der Verband wurde auf Spielunterbrechungen nach dem Fastenbrechen im Ramadan aufmerksam gemacht. Diese Unterbrechungen respektieren nicht die Bestimmungen der Satzung des FFF. „Es handelt sich um eine an die Schiedsrichter Frankreichs adressierte E-Mail, die am Donnerstag verschickt und von Éric Borghini, Chef der Föderalen Schiedsrichterkommission, Präsident der Mittelmeerliga und Mitglied des Exekutivkomitees des Gremiums, unterzeichnet wurde. Eine E-Mail, um seine Truppen an die Regeln des französischen Fußballverbands zu erinnern, eine Woche nach Beginn dieses Monats, der dem Fasten am Tag in der muslimischen Religion gewidmet ist.
Der Manager hebt Artikel 1.1 der FFF-Statuten hervor, der „jede Diskriminierung aufgrund (…) seiner politischen oder religiösen Überzeugung“ verbietet und insbesondere „jeden Akt der Proselytisierung oder jedes Propagandamanövers“ unter Androhung von „disziplinarischen und/oder strafrechtlichen Sanktionen“ verbietet Verfahren”. Die E-Mail erwähnt auch die Charta der Ethik und Deontologie des Fußballs, die daran erinnert, „dass ein Fußballfeld, ein Stadion“ keine Orte des politischen und religiösen Ausdrucks sind.
„Philippe Diallo (Interimspräsident des FFF) hat vor zwei Wochen einen Brief an alle Präsidenten der Ligen und Distrikte geschickt, um sie auf die Bedeutung der gewissenhaften Anwendung des ersten Artikels der Verbandsstatuten über die Achtung des Prinzips aufmerksam zu machen des Säkularismus im Fußball, Neutralität, Nichtdiskriminierung, erklärt Éric Borghini gegenüber Pariser. Der Brief, den ich an die Schiedsrichter geschickt habe, erweitert den des Interimspräsidenten des FFF. »
“Eine Zeit, um Sport zu treiben, eine Zeit, um deine Religion zu praktizieren”
„Uns wurde gesagt, dass eine Reihe von Spielen auf Amateurniveau unterbrochen wurden, damit fastende Spieler hydratisieren können, ohne dass die Vorschriften dies zulassen“, fährt die betroffene Person fort. Die Idee ist, dass es für alles eine Zeit gibt. Eine Zeit, um Sport zu treiben, eine Zeit, um Religion zu praktizieren. »
Ein Screenshot der E-Mail wurde über Nacht von Donnerstag auf Freitag auf Twitter von Mehdi Bahria, Amateurschiedsrichter in Essonne, der der Liga Paris-Ile de France angehört, weitergeleitet. In einem im sozialen Netzwerk TikTok ausgestrahlten Post kritisiert der seit 2019 auf den Rasenflächen der Region amtierende, was er als “Ordnungsaufruf” seines Verbandes sieht.
„Sie hätten sich enthalten können und uns das überlassen können“, sagt Mehdi Bahria, der nach eigenen Angaben den von ihm geleiteten Mannschaften in der Vergangenheit bereits kurze Pausen gewährt hat, um muslimischen Spielern das Fastenbrechen zu ermöglichen, sobald die Nacht hereingebrochen ist. “Wir führen keine religiösen Debatten auf dem Rasen”, fährt er fort. Wir unterbrechen das Meeting für dreißig Sekunden, gerade lange genug, um ein wenig Wasser zu trinken und sehr schnell zu essen. Und es stört niemanden. »
Die Premier League hat eine Unterbrechung ihrer Spiele genehmigt
Mehdi Bahria vergleicht wie mehrere Internetnutzer in sozialen Netzwerken diese E-Mail des FFF mit der in dieser Saison in England getroffenen Entscheidung, Spiele im Monat Ramadan zu unterbrechen, damit Fußballer muslimischen Glaubens schnell essen können, um das Fasten des Spiels zu unterbrechen wird bei Sonnenuntergang gespielt. Die Maßnahme betrifft die Premier League und die drei unteren Spielklassen: Championship, League One und League Two.
In Frankreich hat die Professional Football League aufgrund fehlender Anfragen ihrer Klubs kein Protokoll verabschiedet. Einige übende Spieler nutzen bestimmte Spielpausen, um ein Energiegel zu trinken oder einzunehmen.
Artikel 1 der Satzung des FFF wird von der Liga für Menschenrechte wegen „ihrer Neutralitätsverpflichtung, deren Tragweite ebenso allgemein wie absolut ist“ ins Visier genommen. Die LDH kündigte an, den Staatsrat im Februar 2022 mit einem Löschungsantrag zu befassen. „Vielleicht wird er widerrufen, vielleicht wird er es nicht, Tatsache bleibt, dass es im Moment gilt“, schnitt Éric Borghini ab.
