Mahsa Amini: Das iranische Regime ist unfähig, Brücken zu bauen | International

Die Schande des iranischen Regimes ist seit langem sichtbar. Seit dem Ende der reformistischen Fata Morgana hat sich die Islamische Republik als das erwiesen, was sie immer war: eine Autokratie, die die Religion als Alibi nutzt. Ein Jahr nach Ausbruch der Proteste wegen des Todes von Mahsa Amini scheint sie nicht in der Lage zu sein, Brücken zu den immer zahlreicher werdenden unzufriedenen Menschen (vor allem Frauen und Jugendlichen) zu bauen. Obwohl die Repression die Iraner zum Schweigen gebracht hat, fördern Unruhen weiterhin Gesten des Trotzes, die die Legitimität des Systems untergraben.

Amini, eine 22-jährige Kurdin, starb im Polizeigewahrsam, nachdem sie festgenommen worden war, weil ihr Hijab ihre Haare und ihren Körper nicht bedeckte, wie es das iranische Recht vorschreibt. Das Verbrennen von Schals während ihrer Beerdigung war weit mehr als eine Verurteilung der Schleierpflicht und der Diskriminierung von Frauen durch die Islamische Republik. Es war der Funke, der Zehntausende Bürger im ganzen Land auf die Straße brachte, um Änderungen in der Gesetzgebung und im Regierungssystem zu fordern.

Die Iraner haben eine lange Geschichte von Volksprotesten. Und die Revolution, die 1979 zur Islamischen Republik führte, beendete die sozialen Unruhen nicht. Im Gegenteil: Da die Machthaber Versprechen von sozialer Gerechtigkeit und Demokratie gebrochen haben, kommt es immer häufiger zu Unzufriedenheitsbekundungen. Die in jedem Wahlaufruf projizierten Hoffnungen auf eine Reform innerhalb des Systems wurden nach den Wahlen 2009 mit der Unterdrückung der Grünen Bewegung zunichte gemacht. Die Demonstrationen im vergangenen Jahr stellten die größte Herausforderung für das Regime seither dar.

Doch ein Jahr später hat die Repression den Ruf „Frauen, Leben und Freiheit“, das Motto des Protests, übertönt. Ein halbes Tausend Tote, 22.000 Inhaftierte und eine unbekannte Zahl Verletzter (viele mieden Krankenhäuser aus Angst vor einer Inhaftierung) sind ein sehr hoher Preis. Der Schrecken über die Schüsse in Gesicht und Augen der Demonstranten (dokumentiert von mehreren Menschenrechtsorganisationen) wiegt ebenso wie die fünfzig Todesurteile, von denen sieben vollstreckt wurden. In den letzten Wochen haben die Behörden die Schikanen und Einschüchterungskampagnen gegen die Familien der Opfer der Repression verstärkt, um Gedenkfeiern zu verhindern.

Als Kim Ghattas, der Autor von Schwarze Welle (Black Wave, keine spanische Ausgabe): „Um erfolgreich zu sein, benötigen die meisten Volksbewegungen internationalen Druck oder eine Opposition im Exil oder eine Kombination aus beidem.“ Die Iraner können diesbezüglich wenig erwarten. Die Koalition der Exilgegner zerbrach nur einen Monat nach ihrer Ankündigung im vergangenen Februar. Und der Westen hat im Gegensatz zu dem, was die Diaspora von ihm verlangte, den diplomatischen Weg beibehalten (Atomakten, Freilassung von Bürgern mit doppelter Staatsangehörigkeit), anstatt einen neuen gescheiterten Staat im Nahen Osten zu riskieren.

Wenn das Regime nicht wankt, hat es das Spiel auch nicht gewonnen. Tatsächlich bleiben die Gesten des Trotzes bestehen. Es gibt zahlreiche Frauen, die zum Ärger der reaktionärsten Kreise ohne Schleier auf die Straße gehen. In diesem Sommer debattierte das Parlament hinter verschlossenen Türen über eine Verschärfung des Gesetzes zur Einführung des Hijab. Unterdessen versucht die Regierung sicherzustellen, dass Unternehmen und andere Einrichtungen des Privatsektors unter Androhung hoher Geldstrafen den Schal von ihren Mitarbeitern oder Kunden verlangen.

Da sich das Regime mehr um Frauenkleidung als um die Lösung der Probleme seiner Bürger kümmert, ist es schwer vorstellbar, wie es diese vor den Parlamentswahlen im kommenden März motivieren wird. Die Beteiligung an den Wahlen, mit der sie sich stets legitimierte, ist seit dem Fiasko von 2009 rückläufig und erreichte bei den letzten Präsidentschaftswahlen ein Minimum. Das Gleiche gilt für seine Legitimität.

Befolgen Sie alle internationalen Informationen unter Facebook j Twitteroder Unser wöchentlicher Newsletter.