Übersetzen Sie ein Dokument sofort mit dem Lexmark Übersetzungsassistenten

Eines der coolsten Dinge an meiner Arbeit hier bei Healthcare IT Today ist, wenn ich etwas sehe, das sich fast magisch anfühlt. In den meisten Fällen werden dann mehrere Technologien so zusammengeführt, dass die Lösung einfach unglaublich ist. So ging es mir, als ich das neue Produkt „Übersetzungsassistent“ von Lexmark sah.

Sehen Sie sich unten das vollständige Demovideo mit Seth Johnson, Branchendirektor für Gesundheitswesen bei Lexmark, an, um die Lösung in Aktion zu sehen. Allerdings ist die Lösung eigentlich ganz einfach. Sie können jedes Dokument in den Lexmark-Scanner einscannen und dieser druckt (oder per E-Mail) fast sofort eine übersetzte Version des Dokuments aus. Das ist eine großartige Lösung, die fast jedes Dokument für Patienten in einer Vielzahl von Sprachen zugänglicher machen kann.

Wenn man über die Technologie dahinter nachdenkt, ergibt die Lösung Sinn. Der Lexmark-Scanner nimmt das gescannte Bild und wendet OCR auf das Dokument an, um den Text herauszuziehen, und übersetzt den Dokumenttext mithilfe der Azure-Clouddienste in die Sprache Ihrer Wahl. Anschließend wird der übersetzte Text erneut auf Ihr Dokument angewendet und ausgedruckt. Zwar gehen einige Formatierungen im übersetzten Dokument verloren, aber das hat im Allgemeinen keine Auswirkungen und ist viel weniger wertvoll, als wenn der Patient ein Dokument in seiner Muttersprache lesen könnte.

Neben dem Translation Assistant zeigte uns Johnson auch den Lexmark Downtime Assistant, der es Unternehmen ermöglicht, wichtige Dokumente auch während einer Ausfallsituation auszudrucken. Ich habe es im Gesundheitswesen immer wieder erlebt, wo wir es gewohnt sind, etwas aus der Cloud zu drucken, dass die Mitarbeiter bei Ausfallzeiten im Stich stecken. Downtime Assistant ist eine Lösung für dieses Problem.

Sehen Sie sich unten die Videodemo der Produkte Translation Assistant und Downtime Assistant von Lexmark an.

Erfahren Sie mehr über Lexmark: https://www.lexmark.com/en_us/solutions/healthcare.html

Hören Sie sich den Healthcare IT Today Interviews Podcast an und abonnieren Sie ihn, um die neuesten Erkenntnisse von Experten für Gesundheits-IT zu erhalten.

Und für einen exklusiven Blick auf unsere Top-StoriesAbonniere unseren Newsletter.

Erzählen Sie uns, was Sie denken. Kontaktieren Sie uns hier oder auf Twitter unter @hcitoday. Und wenn Sie Interesse haben, bei uns zu werben, Schauen Sie sich unsere verschiedenen an Werbepakete und fordern Sie unsere an Werbemöglichkeiten.