„Saltburns Shakespeare-Referenzen, erklärt | Zerstampbar

Ja ja, Salzbrand teilt viel mit Patricia Highsmith Der talentierte Mr. Ripley. Wir bekomme esMac, wir haben es in der Kneipe zerrissen, wir sind mehrere Bier tief in der Tasche Nuancen. Aber horcht! Es gibt einen weiteren subtilen Textbezug in Emerald Fennells Thriller, der Sie dazu veranlassen wird, Ihre anderen Englischlehrbücher hervorzukramen, um eine weitere Runde voranzutreiben.

Leute, es ist Shakespeare. ✨Pause für harmonisches Stöhnen✨

Lass mich ausreden. Die magische und lustvolle romantische Komödie des Barden Ein Sommernachtstraum ist nicht nur das Thema für Olivers opulente Geburtstagsfeier in Saltburn, sondern auch ein Schlüsseltext zur Erforschung der komplexen Beziehung zwischen Oliver (Barry Keoghan) und Felix (Jacob Elordi) und wie Macht und Status ihre Rollen bestimmen.

Wie die erhabene Feenmonarchie in Shakespeares Märchen existiert die wohlhabende, verwöhnte und schöne Familie Catton nur, um sich am Überfluss und der Pracht ihres Reiches zu versuchen, mit hier und da ein wenig menschlicher Manipulation. Aber insbesondere Felix und Oliver verkörpern zwei wesentliche Charaktere Ein Sommernachtstraum: Oberon und Puck.

Körperlich gesehen ist alles in ihren Partykostümen zu sehen: Felix (Jacob Elordi) trägt ein Paar riesiger Flügel, die Oberon, den König der Feen, symbolisieren – ein Outfit, das durch sein großes Flügeltattoo auf der Brust bereits angedeutet wird. Unterdessen schmückt sich Oliver (Barry Keoghan) mit einem Geweih als Puck, Oberons schelmischer Aufrührer und Diener.

Diese passenden Modeentscheidungen sehen nicht nur umwerfend aus, sondern verdeutlichen auch tiefere Themen und Eigenschaften in ihnen und anderen Charakteren. Zum Beispiel verkleidet sich Felix‘ Vater James (Richard E. Grant) als Theseus, Herzog von Athen, die ranghöchste menschliche Figur, deren Hochzeitsbuchstützen Ein Sommernachtstraum – und auf deren Affäre mit dem Minotaurus in der griechischen Mythologie im zum Scheitern verurteilten Labyrinth der Cattons Bezug genommen wird. Ja, da ist ein viel von versteckten Bildern in Salzbrand.

Falls Sie mit Ihren Schulprüfungen noch nicht fertig sind, versuchen wir uns an einer kleinen intertextuellen Ausschweifung.

Felix: Der schöne und gelangweilte König

Falls Sie es nicht anhand der goldenen Flügelspannweite und des frechen Funkelns in seinen Augen erkannt haben: Felix übernimmt vage den Ersatz für den magischen Monarchen Oberon. In diesem Fall ist der König der Feen der junge Prinz von Saltburn und Herrscher des Oxford-Campus der 2000er Jahre. Obwohl er nicht so berechnend ist wie Oberon – obwohl die Tatsache, dass er Oliver zurück nach Preston treibt und sein brutaler Streit mit Farleigh (Archie Madekwe) etwas anderes vermuten lässt –, verkörpert Felix Oberons gelangweiltes und schönes Gesicht. Elordi spielt Felix problemlos mit der gleichen frivolen, sinnlichen Intensität wie Rupert Everetts Oberon in Michael Hoffmans Verfilmung von 1999 Ein Sommernachtstraum.

Es ist kein Volltreffer; Oberon wird von Puck als „eifersüchtig“ beschrieben, was Felix erst deutlich macht, als Oliver und Felix‘ Schwester Venetia (Alison Oliver) näher kommen. Oberon liebt es jedoch, Menschen durch magischen Blumensaft zusammenzubringen, was Saltburns Prinzkind tatsächlich tut, und er genießt seine Macht.

In SalzbrandFelix‘ Mutter Elspeth (Rosmund Pike) verkleidet sich für die Party als Titania, Königin der Feen. Dennoch teilt sie sich die Rolle mit ihrer Tochter Venetia. Die wohlhabenden, glitzernden und extrem gelangweilten Cattons neigen dazu, jeden Sommer neue verlorene Seelen wie Oliver Quick und Poor Dear Pamela (Carey Mulligan) zu adoptieren, so wie Oberon und Titania in Shakespeares Stück neue verlorene Menschen zum Spielen finden und verschiedene Sterbliche durch die Gegend führen die schimmernde Nacht „Hand in Hand, mit feenhafter Anmut“.

Aber Felix wird vor allem durch seinen teuflischen besten Freund zum Oberonianer: Oliver „Puck“ Quick. Und wie Puck und Oberon ist auch die Beziehung zwischen Oliver und Felix von Vertrauen und Machtdynamik geprägt.

Oliver: Der gehörnte Unruhestifter

Bildnachweis: MGM und Amazon Studios

Lesen Sie auch  Rathäuser in der Finanzkrise: Jeder fünfte Ratsvorsitzende befürchtet, dass er im nächsten Jahr den Stadträten von Nottingham und Birmingham folgen und sich für bankrott erklären wird

Mit seinem kleinen Geweih und seiner Vorliebe für Tricks verkörpert Oliver eine zutiefst finstere Version des schelmischen Puck, „dieses fröhlichen Wanderers der Nacht“, Shakespeares Kobold, der oft als Satyr dargestellt wird. Wie Oberons persönlicher Loki folgt Puck den Anweisungen des Königs (nicht unbedingt gut) und fungiert als Führer für das Publikum durch die Abgründe des Stücks. Ebenso führt uns Oliver durch Salzbrand als dessen Erzähler. Puck ist ein gewitzter Lauscher – „Manchmal lauere ich in einer Klatschschüssel“ – genau wie Oliver, und seine Loyalität gegenüber Oberon macht ihn nicht hirnlos. Olivers Neigung zu Manipulation und Tricks deckt sich mit der von Puck, dem Meisterpuppenspieler hinter dem König.

In Shakespeares Erzählung ist Puck Oberons Vertrauter und Fixierer. In dieser privilegierten Position unter den Fittichen des Waldmonarchen kann Puck ein wenig Spaß haben und schwachherzigen Menschen, die sich zu weit in den Wald verirren, ein paar Streiche spielen.

So beschreibt die Royal Shakespeare Company Puck:

„Puck ist Oberons Diener und scheint bereitwillig seine Befehle auszuführen, indem er höflich und respektvoll mit dem König der Feen spricht. Indem er seine Befehle ausführt und letztendlich einen Fehler macht, wird Puck zum Auslöser für den größten Teil des Dramas Komödie im Stück. Inwieweit Puck Freude an seinen Aufgaben hat oder welchen Unfug er bei der Ausführung anrichtet, ist offen für Interpretationen …“

Als eine Fee in dem Stück Pucks Identität in Frage stellt, nennt sie ihn einen „schlauen und hinterlistigen Kobold“, der „in die Irre führt“.[s] Nachtwanderer, die über ihren Schaden lachen“, was Oliver wie angegossen passt.

Ob Oberons und Pucks Beziehung rein platonisch ist, ist Gegenstand akademischer Debatten, Olivers Liebe und Besessenheit von Felix hingegen nicht. „Mein sanfter Puck, komm her“, tatsächlich.

Aber wo sich ihre Dynamik am besten mit Shakespeares Duo überschneidet, ist Oliver, der jede wache Stunde damit verbringt, Felix zu gefallen, der ihn leicht beiseite werfen kann. „Ich habe dir einfach gegeben, was du wolltest!“ Oliver weint während der Party im Labyrinth. Es ist vergleichbar mit Pucks Reaktion auf Oberon, der ihn der Nachlässigkeit in ihren Plänen beschuldigte und dass er in dem Stück „vorsätzlich deine Gaunereien beging“ – „Glaub mir, König der Schatten, ich habe mich geirrt. / Hast du mir nicht gesagt, dass ich das wissen sollte?“ Mann / Wird das athenische Gewand getragen? / Und bisher ist mein Unterfangen tadellos“, sagt Puck. Im Wesentlichen wollten Sie, was Sie wollten, das ist es, was Sie haben.

Am Ende von SalzbrandWährend Oliver nackt durch die Hallen des Anwesens tanzt, könnte man ihm verzeihen, dass er ein wenig von Pucks Schlussmonolog fallen ließ und dabei in die Kamera zwinkerte: „Wenn wir Schatten beleidigt haben, / Denk nur das, und alles ist geheilt, / Dass du habe hier nur geschlafen / Während diese Visionen erschienen.

Ach, die alptraumhaften Visionen von Salzbrand sind für die Cattons kein Traum.

Salzbrand ist jetzt auf Prime Video.