Ein unbeständiges Augustwochenende mit starken Gewittern, Regenfällen und Sturmböen kündigt sich an. Nach Angaben des Met Office müssen sich Reisende und Ausflügler in weiten Teilen Großbritanniens von Donnerstag bis zum kommenden Bank Holiday Monday auf Regenschauer einstellen. In einigen Regionen drohen erhebliche Regenmengen. Following what was one of the driest summers to date, five days of rain and strong winds are forecast from Thursday to Monday.
Das bevorstehende verlängerte Sommerwochenende bringt dem Vereinigten Königreich keine beständige Sonne. Nach einer der trockensten Sommerperioden der bisherigen Messungen schlägt das Wetter rechtzeitig zum Feiertag um. Meteorologen prognostizieren eine fünftägige Phase mit kräftigem Regen, Wind und Gewittern, die von Donnerstag bis einschließlich Montag das Geschehen bestimmt.
Gewitterwarnungen und Regenmengen zum Wochenstart
Bereits im Vorfeld des Feiertags hat das Met Office gelbe Unwetterwarnungen für den Donnerstag ausgesprochen. Yellow thunderstorm warnings are in place on Thursday across the West and East Midlands, as well as the North West, South East, South West and east of England, and parts of Wales. Meteorologen rechnen in den betroffenen Gebieten innerhalb von drei Stunden mit Niederschlagsmengen von 20 bis 30 Millimetern. The Met Office said that 20 to 30mm of rainfall is expected to accumulate in three hours across the affected areas and up to 50mm in 12 hours can be expected in places on Thursday.
Will it be hot this weekend? Bank Holiday forecast
Auf ostwärts gerichteten Hochlagen besteht zudem eine kleine Wahrscheinlichkeit für mehr als 50 Millimeter in drei Stunden beziehungsweise über 75 Millimeter innerhalb von zwölf Stunden, especially over east-facing high ground. Neben den starken Regenfällen warnen die Wetterdienste vor gefährlichen Blitzschlägen und Hagelkörnern mit einem Durchmesser von einem bis zwei Zentimetern, the forecaster warned.
Regenschwerpunkte und Temperaturen am Samstag
Am Samstag verharren die Temperaturen in England und Wales zwar im niedrigen 20-Grad-Bereich, doch ziehen von Osten her kräftige Regengüsse auf. On Saturday, temperatures will stay in the low 20C across England and Wales. Die Prognosen des Wetterdienstes zeigen deutliche regionale Unterschiede bei der Niederschlagswahrscheinlichkeit. The Met Office has forecast 70 per cent rain coverage in London and Manchester on Saturday, while Cardiff is set to see 90 per cent rain coverage. Im schottischen Edinburgh zeigt sich ein etwas milderes Bild mit Höchstwerten von 21 Grad Celsius und einer Regenwahrscheinlichkeit von 50 Prozent, while Edinburgh is forecast to see highs of 21C and 50 per cent rain coverage.
Die Lage stellt sich laut den meteorologischen Auswertungen dynamisch dar. BBC Weather describes the situation for Friday by noting: On Friday, we can expect 'bands of rain and showers moving across many parts… with most persistent rain towards the northeast'.
Demnach bleibt Nordirland an jenem Tag relativ trocken, while the south-east of England could escape some of the worst showers too. It will also be windy at times, especially on Saturday,
the weather service went on to note.
Will It Rain All Bank Holiday Weekend? What We
Aussichten für Sonntag und das Bank Holiday Monday
Der Sonntag bringt nach den Analysen des Wetterdienstes ein unbeständiges Bild mit Schauern oder länger anhaltenden Regenfällen, die vor allem im Norden und Westen des Landes niedergehen. BBC Weather continued: Sunday will be an unsettled day with showers or longer spells of rain, particularly across the north and the west
. Örtlich sind auch am Sonntag Gewitter nicht ausgeschlossen, and some thunder is possible. Der Wind frischt zeitweise spürbar auf, wobei die stärksten Böen besonders im Süden des Landes auftreten dürften.
Zum Feiertag am Montag verlagern sich feuchtere und windigere Bedingungen weiter nach Norden. And by bank holiday Monday itself, we can expect wetter, windier conditions to make their way north. Dennoch gibt es für einige Regionen freundlichere Aussichten. Still, a (literal) bright spot for some: BBC Weather predicts sunny spells and the odd shower elsewhere
. In London und Teilen des Südens steigen die Temperaturen auf bis zu 22 Grad Celsius, accompanied by sunshine. According to the Met Office, the capital and parts of the South will enjoy highs of 22C and sunshine. In Cardiff lockert der Himmel nach morgendlichem Regen im Laufe des Nachmittags auf, with more rain forecast in Manchester.
Ausblick auf den Herbstanfang
Mit dem Ende des verlängerten Wochenendes beruhigt sich die Wetterlage nicht sofort. As for the rest of September, the Met said we’re likely to see higher-than-average rainfall at the start of the month (welcome for some after periods of drought). Besonders im Nordwesten des Landes muss im Zuge des Herbstanfangs mit nassen Bedingungen gerechnet werden. The wettest conditions are likely to be in the north-west, though wind and showers will probably be mainstays in this period. Eine nachhaltige Trockenphase wird nach aktuellen Prognosen erst für das späte Septemberende erwartet, as meteorologists don’t expect the weather to dry out until late September.
Auch interessant
