John Cleese scherzt nur darüber, dass er Eric Idle von Monty Python „verabscheut“.

Monty Python führte bekanntlich einen Sketch über einen Witz auf, der so lustig war, dass er tödlich war. Nun, es stellt sich heraus, dass John Cleeses jüngster Versuch eines Gags in der Übersetzung etwas verloren gegangen ist.

Eric Idle verbrachte das Wochenende damit, seine Python-Kollegen auf X (ehemals Twitter) in einem Social-Media-Streit zu rösten. Cleese reagierte am Dienstag auf Idles Kommentare und veröffentlichte einen Repost.

„Wir haben uns immer gehasst und verachtet, aber die Wahrheit kommt erst seit kurzem ans Licht“, schrieb Cleese in einer kryptischen Antwort an einen X-Benutzer, der fragte, ob er sich mit Idle überworfen habe.

Der Ein Fisch namens Wanda Stern hat jetzt stellte klar, dass er scherzteindem er eine Reihe von Nachrichten auf X veröffentlichte, in denen er die Berichterstattung über seine Äußerungen kritisierte.

Cleese sagte, einige Veröffentlichungen hätten „ganz falsch verstanden“ und argumentiert, dass sein „verhasster und verachteter“ Widerhaken ein Witz über alle seine Python-Kollegen sei. Er sagte, die Medien hätten wegen der „Klicks“ einen Humormangel gehabt.

Es scheint jedoch, dass Cleese es mit seiner Verteidigung von Holly Gilliam, die Idle für den schlechten Umgang mit der Marke Python kritisierte, etwas ernster meinte.

„Wir besitzen alles, was wir jemals in Python gemacht haben, und ich hätte nie gedacht, dass die Einkommensströme in diesem Alter so katastrophal zurückgehen würden“, sagte Idle. „Aber ich denke, wenn Sie ein Gilliam-Kind als Ihren Manager einsetzen, sollten Sie nicht so überrascht sein. Ein Gilliam ist schon schlimm genug. Zwei können jedes Unternehmen ausschalten.“

Cleese antwortete: „Ich arbeite seit zehn Jahren mit Holly zusammen und finde sie sehr effizient, klar im Kopf, fleißig und angenehm im Umgang mit ihr.“

Cleese fügte hinzu, dass Michael Palin und Terry Gilliam (Hollys Vater) seine Ansicht teilten. Holly Gilliam hat eine Bitte um Stellungnahme an ihren Anwalt weitergeleitet, der jedoch nicht auf Deadline geantwortet hat.

Bei seinem X-Amoklauf am Wochenende sagte Idle, er sei froh, Cleese seit sieben Jahren nicht mehr gesehen zu haben. Er veröffentlichte am Mittwoch eine großzügigere Nachricht: beschreibt Cleese als „urkomisch.“