Fremdsprachenübersetzer – Original: The Real People Company -436136

Freiberuflicher Job

Dies ist 100 % abgelegen. Freiberufliche Stelle. Flexible Arbeitszeiten.

Wir sind ein Casting-Unternehmen (Werbung) in New York City und suchen einen Sprachübersetzer. Die benötigten Sprachen sind:
Mandarin, Koreanisch, Vietnamesisch, Filipino (Tagalog/Tanglish) und Hindi (Hinglish). Wenn Sie fließend Englisch und eine dieser Sprachen sprechen, bewerben Sie sich bitte.

Die Stelle umfasst:
-Übersetzung von Rekrutierungsmaterialien (schriftlich) aus dem Englischen in eine der oben genannten Sprachen.
– Sehen Sie sich 15–20-minütige Videos an und prüfen Sie, ob Sie die Sprache fließend beherrschen.
-Untertitel/Übersetzungen erster selbst aufgenommener Videos.
-Fließende Sprecher für eine mögliche mündliche Kontaktaufnahme (Telefon/SMS/E-Mail) mit Gemeinden.
-Fließende Redner für Rückrufinterviews mit 3–4 Kandidaten – 2–3 Stunden über Zoom.

Ein Hintergrund in der Video-/Filmproduktion ist von Vorteil, aber nicht erforderlich.

Gehalt/Leistungen

25,00 – 40,00 $ pro Stunde

Weitere Informationen

ECHT: The Real People Company sucht einen aufgeschlossenen, hochmotivierten Sprachübersetzer. Die benötigten Sprachen sind:
Mandarin, Koreanisch, Vietnamesisch, Filipino (Tagalog/Tanglish) und Hindi (Hinglish). Dies ist eine abgelegene Standortposition. Die Öffnungszeiten entsprechen der Zeitzone der Ostküste. Freiberufler – Stunden-/Tagessatzposition.
GENUINE ist ein landesweites Casting-Unternehmen, das „echte Menschen“ für Print-, Rundfunk- und digitale Medien findet.

Kontaktieren Sie den Arbeitgeber

Bitte teilen Sie diesem Arbeitgeber mit, dass Sie die Anzeige unter gefunden haben EntertainmentCareers.Net
Referenz: ECNJOBID-103-115-11-22 im Antrag.

Bitte senden Sie einen Lebenslauf mit Ihren Sprachkenntnissen und ein Anschreiben, in dem Sie Ihre Erfahrungen mit Übersetzungen und etwaigem Produktionshintergrund darlegen.

Lesen Sie auch  Die 5 schlechtesten Paare aller Zeiten im Allgemeinen Krankenhaus

Per Email:Bitte beachten Sie, dass EntertainmentCareers.Net in unseren Beiträgen „Einweg“-E-Mail-Adressen verwendet. Sie ändern sich häufig. Veröffentlichen Sie die Kontaktinformationen daher nicht außerhalb von EntertainmentCareers.Net, da diese wahrscheinlich ungültig sind.

[email protected]

Der Arbeitgeber gestattet die Zusendung von Lebensläufen im E-Mail-Text ODER als Anhang.

Online bewerben

Wichtiger Hinweis: EntertainmentCareers.Net verwendet für unsere Beiträge VORÜBERGEHENDE E-Mail-Adressen. Bitte überprüfen Sie die Website unter der unten angegebenen Adresse, um sicherzustellen, dass der Eintrag noch aktiv ist und Sie die aktuellste E-Mail-Adresse verwenden.

https://entertainmentcareers.net/job/436136/

12.06.2023

Gemäß Ihrer Zustimmung zu unseren Nutzungsbedingungen können Sie, wenn Sie ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von EntertainmentCareers.Net Inhalte aggregieren, anzeigen, kopieren, duplizieren, reproduzieren oder anderweitig zu irgendeinem Zweck nutzen (mit Ausnahme Ihrer eigenen Inhalte), die gegen diese Bedingungen verstoßen stimmen Sie zu, EntertainmentCareers.Net dreitausend Dollar (3.000 US-Dollar) für jeden Tag zu zahlen, an dem Sie sich an einem solchen Verhalten beteiligen.#09.06.2023 11:50:18 Uhr

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.