Tod. Zerstörung. Exodus. Die Geschichte in Berg-Karabach ist zyklisch. Hin und wieder zeigt der Krieg in dieser bergigen und vergessenen Region des Kaukasus sein schlimmstes Gesicht. Ein Ermutigter Ilham Aliyev Letzte Woche wurde die angespannte Ruhe, die sich in der Gegend eingenistet hatte, gebrochen. Der aserbaidschanische Präsident startete eine „Anti-Terror-Operation“ in der selbsternannten Republik Arzach, einer unabhängigen Enklave auf einem Gebiet, das international als Teil Aserbaidschans anerkannt ist, in der Geschichte jedoch von einer ethnischen armenischen Bevölkerung bewohnt wird. Er tat es mit Unterstützung der Türkei Recep Tayyip Erdoğan und angesichts der Passivität Russlands Wladimir Putindas seinen Einfluss im verbleibenden postsowjetischen Raum in den Hintergrund gedrängt hat, um alle seine Bemühungen auf die Invasion der Ukraine zu konzentrieren.
Bakus wirtschaftliche, politische und militärische Überlegenheit tat ihr Übriges. In den ersten 24 Stunden erschien ein stolzer Aliyev im nationalen Fernsehen, um die Rückeroberung des Territoriums anzukündigen. Der armenische Premierminister, Nicole Pashinyan, vermied es, einzugreifen. Die Republik Artsakh, eine nicht anerkannte autonome Regierungseinheit, bestätigte drei Jahrzehnte später ihre Auflösung. Es war die Ankündigung, die drei Jahre zuvor dem starken Mann Aserbaidschans entgangen war.
Die fast 12.000 Menschen, die zur armenischen Gemeinschaft in Spanien gehören, verfolgen hilflos das Geschehen. Aber die Informationen kommen nur dürftig heraus. Inmitten der Verwirrung überqueren Zehntausende Karabach-Armenier den Latschin-Korridor, den letzten Verbindungsweg zwischen Berg-Karabach und Armenien, der seit zehn Monaten von Baku blockiert wird.
Sie entkommen dem Tod. Die Gefahr eines neuen Völkermords ist real. Das glaubt der Argentinier Luis Moreno Ocampo, erster Chefankläger des Internationalen Strafgerichtshofs. Aliyev hat versprochen, ihre Rechte zu respektieren, solange er die Enklave kontrolliert, aber niemand nimmt seine Worte ernst. „Wir haben Freunde in Arzach, sie leiden sehr und sind sehr verwirrt. „Sie haben Angst“, sagt er verzweifelt zu LA RAZÓN. Ani BayatyanPräsidentin der Vereinigung armenischer Frauen in Katalonien.
Der Rechtsanwalt Emma HakobyanDer gebürtige Eriwan mit Sitz in Barcelona räumt gegenüber dieser Zeitung ein, dass sich die Diaspora „in einer Situation absoluter emotionaler Blockade“ befinde. „Die Bilder, die in den sozialen Netzwerken kursieren, lassen vermuten, dass ein Völkermord begangen wird“, warnt er. „Tatsächlich findet eine ethnische Säuberung statt. „Aserbaidschan lässt das armenische Volk aus den Ländern verschwinden, die es bewohnt hat.“
Was bedeutet Berg-Karabach für sie? Hakobyan antwortet: „Ein Bollwerk für das Überleben Armeniens.“ Er spricht bereits in der Vergangenheit von einer autonomen Republik, die am 1. Januar 2024 nicht mehr existieren wird: „Arzach war eine Grenze, die die Existenz des armenischen Volkes garantierte und uns vor jeglicher künftiger Vernichtung schützte.“ Die Nachricht von der Auflösung war niederschmetternd. „Viele Menschen sind gestorben, viele Familienmitglieder, Bekannte … wir haben diese Geschichten verfolgt, seit wir klein waren … es hat uns zerstört.“
„Armenien möchte alle Flüchtlinge aufnehmen, aber ich weiß nicht, ob es über genügend Ressourcen verfügt, um sie aufzunehmen“, erklärt Bayatyan. Die Fluchtszenen sind verheerend. Hunderte Fahrzeuge verstopfen die Straßen des Korridors und verlassen ihre Häuser. „Ich fühle mich schuldig“, gibt er zu. „Ich lebe in Spanien und meine Landsleute leiden so sehr … und ich kann nichts für mein Land tun. Es stimmt, dass wir spenden, aber… ich weiß nicht… ich kann dieses Gefühl nicht erklären.
MG, der aus Angst vor Repressalien seine Identität nicht preisgeben will, macht eine ähnliche Erfahrung: „Es tut mir sehr weh, hier ruhig zu sein, mit meiner Familie, in einem wunderbaren Land, zu versuchen, ein normales Leben zu führen und einen anderen Teil davon zu haben.“ meine Familie leidet.“ dort, in meinem Zuhause, an dem Ort, an dem ich geboren wurde. „Es ist eine sehr seltsame Unebenheit.“ Der in Madrid lebende armenische Geschäftsmann wurde 1985 in der Stadt Schuschi in Karabach geboren, die nach 44 Tagen Kampf im Jahr 2020 an die aserbaidschanische Seite fiel. Die Sowjetunion war noch eine Realität, die gewalttätige Auseinandersetzungen stoppte. Die Zündschnur des Konflikts würde kurz nach seinem Zerfall zünden.
„Während wir sprechen, bin ich mit meiner Familie im Auto und fahre durch Lachin. „Werden alle rauskommen?“, fragt er. Mehr als die Hälfte hat dies bereits getan, fast 100.000 Menschen. „Wir werden es nicht einmal wissen, weil [las tropas azeríes] Sie filtern. Sie haben Kontrollpunkte eingerichtet und kontrollieren, wer geht. Ich kann mir vorstellen, dass sie nicht alle gehen lassen werden“, sagt MG. Genau der ehemalige Ministerpräsident von Arzach, Ruben VardaniánEr blieb auf der Straße. Der staatliche Grenzschutz Aserbaidschans nahm den armenischen Oligarchen fest, der Russland nahe stand, als er versuchte, die Enklave zu verlassen.
Er wird nicht der letzte inhaftierte Karabach-Führer sein. Doch der Unternehmer konzentriert sich auf diejenigen, die es gar nicht erst versuchen: „Einige werden bleiben wollen.“ Sie sind nicht bereit aufzugeben, und sie tun mir sehr leid, denn sie kämpfen vergeblich für etwas, das wirklich ihnen gehört. „Sie haben ihr Leben vergeblich für eine Sache gegeben“, beklagt er.
Die Atmosphäre in Berg-Karabach war im Vorfeld der aserbaidschanischen Militäroperation angespannt. „Es gab viel Unsicherheit. Und Angst natürlich. Sehr ängstlich. Das armenische Volk in Arzach wusste nicht, was passieren würde, es erwartete eine Lösung auf anderem Wege, mit Verhandlungen „zwischen Baku und den unabhängigen armenischen Behörden mit Sitz in Stepanakert“. Aber Aliyev gab den Befehl. „Angst vor neuen Massakern? Ich sage Ihnen mehr: Sie sind bereits geschehen. In Kleinstädten drangen sie in Häuser ein und töteten Frauen, Kinder und ältere Menschen. „Darüber reden sie nicht“, prangert MG an. Es gibt mehr als 200 Tote, die meisten davon Zivilisten. „Es muss eine Antwort geben, aber niemand wird antworten“, sagt er.
Im Hinblick auf die Demonstrationen in Eriwan gegen Paschinian hält Bayatyan seine Entscheidung, nicht zur Verteidigung der Armenier von Arzach einzugreifen, für richtig. „Armenien kann derzeit nicht in den Krieg mit Aserbaidschan eintreten. Wir haben nicht so viele Ressourcen, wir können den Menschen in Berg-Karabach nur helfen. „Manche nutzen diese Situation aus und demonstrieren dafür“, erklärt er. Und obwohl er deutlich macht, dass er nicht alle Positionen des Premierministers teilt, fordert er Konsequenz: „Wir können nichts gegen die Regierung unternehmen.“
Hakobyan versteht, dass die Entscheidung auf mangelnde internationale Unterstützung zurückzuführen ist: „Wenn Erdogan und Aliyev uns angreifen, wer wird dann Armenien beschützen?“ Waren allein. „Arzach ist verloren, ich glaube, wir hatten nicht die militärische Kapazität, um auf diesen Angriff zu reagieren.“
Der Anwalt erinnert daran, dass „Paschinian versucht hat, aus dem Einflussbereich Russlands zu fliehen. Die Realität ist jedoch, dass Europa und die westlichen Länder keine angemessene Unterstützung geleistet haben, um die ethnische Säuberung des armenischen Volkes zu verhindern.
„Alles, was wir wollen, ist, dass Ilham Aliyev sanktioniert wird, damit sich die Geschichte nicht wiederholt“, fordert Bayatyan, der den starken Mann Aserbaidschans mit Putin vergleicht. Allerdings mahnt er zugleich zur Vorsicht, wohin die Münze des Kremls fällt. „Jetzt spielt auch Russland eine Rolle, aber wir wissen nicht, was es will.“ „Wir sind sehr verwirrt.“
„Das Völkerrecht wird zerstört. Aserbaidschan akzeptiert die Anwendung von Gewalt zur Vertreibung einer ganzen Gemeinschaft. „Das impliziert, dass wir zur Lösung internationaler Streitigkeiten wieder Gewalt anwenden“, prangert Hakobyan an. „Wenn ich das als Weltbürger sehe, macht es mir Angst. Den Menschen ist nicht bewusst, was passiert. „Ein Staat nimmt einem Volk das Existenzrecht.“
Wie kann man Aliyevs Füße stoppen? Der armenische Anwalt bittet die Bürger, ihre Stimme zu erheben: „Der Angelegenheit Sichtbarkeit verleihen.“ Aserbaidschan kümmert sich darum, was die Welt denkt, aber was sie beobachten, ist, dass sie töten, enthaupten, foltern, verstümmeln und Gebiete besetzen können. Kurz gesagt: Wenden Sie Gewalt an, um Ihren Willen durchzusetzen. Und es interessiert niemanden. Es ist ein menschliches Problem. Reagieren Sie, machen Sie sichtbar und sagen Sie „genug“ zu Aliyev.
