„Barbie“ ist kein adaptiertes Drehbuch

Die Golden Globes mögen heute Abend stattfinden, aber die Oscars sind noch über zwei Monate entfernt. Verdammt, die Nominierungen wurden noch nicht einmal bekannt gegeben. Wenn sie dies tun, können sie eine Drehbuchanspielung beifügen Barbie, derzeit der Film mit den 14. höchsten Einspielzahlen (natürlich nicht inflationsbereinigt). Aber es gibt einen Haken: Greta Gerwigs knallrosa Komödie wird Berichten zufolge für den Adapted-Zweig und nicht für den Originalzweig in Betracht gezogen, obwohl es sich um eine Originalgeschichte handelt, die nur auf einer Spielzeugmarke basiert. Diese Entscheidung hat für einige Aufregung gesorgt, auch bei seinem Comedy-Kollegen Judd Apatow.

„Es ist eine Beleidigung für die Autoren zu sagen, dass sie auf bestehendem Material basieren“, schrieb Apatow auf Twitter/X, wie Variety feststellte. „Es gab kein vorhandenes Material oder keine Geschichte. Es gab eine durchsichtige Kiste.“

Hat der Regisseur von Funny People Recht? Gerwig und ihr Co-Autor/heute-Ehemann Noah Baumbach „adaptierten“ lediglich eine Reihe von Puppen. Sie haben sich eine völlig originelle Geschichte ausgedacht – eine, die so weit verbreitet ist, dass selbst sie nicht glauben können, dass sie damit durchgekommen sind. (Sie mussten immer noch um einige der populäreren Momente kämpfen, wie zum Beispiel das Lied und den Tanz „I’m Just Ken“.)

Darüber hinaus ist es nicht so, dass Warner Bros. Discovery, seine Muttergesellschaft, dachte, sie hätten bessere Chancen auf eine Nominierung, wenn sie den angepassten Weg einschlagen würden. Tatsächlich hatten sie es auf Original abgesehen.

Die Nominierungen liegen noch in weiter Ferne, daher besteht für die Akademie zumindest eine gewisse Chance, Barbie gegen Gleichgesinnte antreten zu lassen Mai Dezember (selbst lose inspiriert von einer wahren Lebensgeschichte), kein Kumpel mit dem Erscheinungsdatum Oppenheimer.

(Über Vielfalt)