Trotz der Kraft, die hinter Adeles Stimme steckt, bestehen die Stimmlippen – der Mechanismus, der den charakteristischen Klang der Sängerin erzeugt, auch Stimmbänder oder Kehlkopf genannt – aus äußerst empfindlichen Membranen, die bei Überdehnung anschwellen, verhornen und bluten können. Dies war 2011 bei dem aufstrebenden Popstar der Fall, als während eines französischen Radioauftritts eine kleine Wucherung namens Polyp an Adeles Stimmband riss. Die Verletzung beeinträchtigte sofort Adeles Fähigkeit, ihre Stimme zu nutzen, und veranlasste die Sängerin, sich einer Laseroperation zur Reparatur der Stimmlippe zu unterziehen.
Adele hatte vor der Polypenblutung darum gekämpft, ihre Stimme zu bewahren. Mehrere Tourtermine der Sängerin waren Jahre zuvor wegen einer chronischen Kehlkopfentzündung abgesagt worden, einer Entzündung des Kehlkopfes, die eine heisere, dünne Stimme verursacht. „Singen ist buchstäblich mein Leben“, sagte die Sängerin in einer von veröffentlichten Erklärung MTV. „Ich bin zuversichtlich, dass Sie wissen, wie sehr mich das aufregt und wie ernst ich es nehme.“
Und tatsächlich, Adele tat die Rehabilitation ihrer geschädigten Stimme ernst nehmen. Sie unterzog sich einer Stimmreha, um ihre Stimme wieder zu ihrem vollen Potenzial zu bringen, und nahm bis in die späten 1970er Jahre weiterhin Aufnahmen, Auftritte und Tourneen auf. Adele installierte für ihren Aufenthalt in Las Vegas sogar ein 500.000 US-Dollar teures Luftbefeuchtungs- und -reinigungssystem auf der Bühne, um die Stimme der Sängerin vor Austrocknung und Erschöpfung zu schützen.
