Bretagne: Die Wiedereröffnung der Fischerei im Golf von Biskaya beruhigt die Branche nicht
Den Fischern geht es, wie allen Berufen, die mit der Fischerei zu tun haben (Fischhändler, Arbeiter, Fischhändler usw.), trotz des Endes dieser langen und beispiellosen einmonatigen Pause düster entgegen. „Bei Guil‘ war die gesamte Branche mit einem regelrechten Rückgang der Aktivität konfrontiert. Aber angesichts der Fischereikrise im Allgemeinen ist es noch zu früh, Zahlen zu […]
Schutz der Delfine: Fischereifahrzeuge über 8 Meter im Golf von Biskaya verboten
Knurrhähne, Seezungen und Seeteufel sitzen am Stand des Fischhändlers Fagoaga in Saint-Jean-de-Luz (Pyrénées-Atlantiques). „Nutzen Sie es, denn ab dieser Woche wird es etwas leer sein“, quietscht Nicolas Etchegaray. Gegenüber dem Fischmarkt von Ciboure gelegen, verkauft es ausschließlich Fisch, der im Golf von Biskaya gefangen wurde, einem Gebiet, das sich vom Finistère bis zur spanischen Grenze […]
Golf von Biskaya für den Fischfang gesperrt: „Der Staat zieht seine Hosen vor NGOs herunter“
„Es ist eine Krise, die Preise in den Regalen explodieren und unser Arbeitsplatz ist in Gefahr … Mit einer solchen Entscheidung wird es nicht besser werden“; „Es ist katastrophal! Es erweist sich als richtig für Leute, die nichts über den Beruf wissen. Und wer wird bezahlen? Es ist der französische Steuerzahler. Der französische Staat zieht […]