Im Laufe von „Where the Heart Is“ entwickelt Novalee ein Interesse an Fotografie. Sie lernt unter der Anleitung von Moses Whitecotten, einem Mitarbeiter im Walmart-Fotostudio. Die Figur wurde von Keith David gespielt, einem an der Juilliard School ausgebildeten Schauspieler, der für eine Vielzahl von Hauptrollen bekannt ist, darunter in „The Thing“, „They Live“, „The Princess and the Frog“ und in „Community“.
Allerdings, wie er sagte Täglicher Schauspieler, er geht alle seine Rollen auf die gleiche Weise an. Zuerst recherchiert er einen Zeitraum und versucht dann, seine eigene Hintergrundgeschichte für die Figur zu entwickeln. Dennoch verlässt er sich stark auf das Drehbuch. „Die Wurzel meiner Vorstellungskraft liegt in dem, was der Dramatiker gegeben hat, und dann lasse ich meiner Fantasie freien Lauf“, erklärte er. „Ich versuche, meine Beziehung zu den anderen Menschen herauszufinden, und ich versuche auch herauszufinden: Was ist meine Rolle in dem Stück insgesamt?“
David ist immer noch ein sehr produktiver Schauspieler, auch in seiner Stimme. Bisher wurden im Jahr 2023 zehn Projekte von ihm veröffentlicht, darunter Synchronrollen in „Transformers: Earthspark“ und „The Proud Family: Louder and Prouder“. Im Jahr 2022 trat er in Jordan Peeles „Nope“ auf und spielte Otis Haywood Sr., einen Rancher, der Pferde für Filmproduktionen zur Verfügung stellt. David hat mit berühmten Regisseuren wie John Carpenter zusammengearbeitet und lobte Peele sehr. “[H]„Er ist ein wirklich wunderbarer Autor“, sagte David Dead Talk Live. „Er ist ein wirklich wunderbarer Regisseur. Und er ist ein noch besserer Mensch.“
