Bei einem Zusammenstoß zweier Fahrzeuge im Township Calder ist eine Person ums Leben gekommen
COCHRANE, Ontario. – Die Provinzpolizei von Ontario untersucht einen Zusammenstoß, bei dem im Township Calder ein Mensch ums Leben kam. Beamte der James Bay OPP-Abteilung reagierten am Freitag gegen 15:30 Uhr auf den Zusammenstoß zweier Fahrzeuge auf dem Highway 11 in der Nähe des Highway 668 Nach Angaben der Polizei wurde eine Person noch am […]
Die Regionalpolizei von York untersucht Schüsse auf das Haus von Aurora, bei denen ein Mann ums Leben kam
Die Regionalpolizei von York untersucht eine Schießerei in Aurora Anfang dieser Woche, bei der ein Mann starb und eine Frau ins Krankenhaus gebracht wurde. Nach Angaben der Polizei wurden sie am Montag, dem 12. Juni, in der Mittagsstunde zu einem Haus in der Stubbs Lane gerufen. Als die Beamten eintrafen, fanden sie einen Mann und […]
Muslimische Gemeinde veranstaltet Mahnwache zum zweiten Jahrestag des tödlichen Anschlags in London
LONDON, Ontario. – Mitglieder der muslimischen Gemeinschaft in London, Ontario, werden heute eine Mahnwache veranstalten, um den zweiten Jahrestag des schlimmsten Massenmordes in der Geschichte der Stadt zu begehen. Salman Afzaal, seine Frau Madiha Salman, ihre 15-jährige Tochter Yumna und ihre 74-jährige Großmutter Talat Afzaal wurden am 6. Juni 2021 von einem Pickup überfahren. Der […]
Meaford, Ontario, Wasserwarnung aufgehoben, Ausnahmezustand bleibt bestehen
MEAFORD, Ontario. – Eine Anordnung, das Wasser aus dem kommunalen System in Meaford, Ontario, nicht zu trinken, wurde aufgehoben. Der Hinweis „Nicht konsumieren“ wurde am vergangenen Freitag herausgegeben, nachdem ein großer Brand in einer Autowerkstatt Bedenken hinsichtlich einer chemischen Kontamination aufkommen ließ. Die Gemeinde sagte, der Gesundheitsbeamte von Gray Bruce habe bestätigt, dass die Empfehlung […]
Untersuchungen zeigen, dass der Mangel an Kinderarzneimitteln bei Kindern in Ontario zu Dosierungsfehlern führte
TORONTO – Der Mangel an Kindermedikamenten in Kanada führte letztes Jahr zu einem Anstieg von Dosierungsfehlern bei Kindern in Ontario, wie neue Forschungsergebnisse zeigen. Die am Mittwoch im New England Journal of Medicine veröffentlichte Studie untersuchte die Auswirkungen des Mangels an Ibuprofen und Paracetamol für Kinder, der Eltern dazu zwang, Pillen der für Erwachsene bestimmten […]
Frau stirbt, nachdem sie während der Fahrt in Montreal mehrfach angeschossen wurde
MONTREAL – Eine Frau ist tot, nachdem sie während einer Fahrt im Montrealer Stadtteil Côte-des-Neiges angeschossen wurde. Nach Angaben der Polizei wurden sie gegen 16:30 Uhr zu einem Parkplatz in der Nähe der Straßen Jean-Talon und de la Savane gerufen. Die Polizei von Montreal sagte, als die Beamten eintrafen, hätten sie in einem Fahrzeug eine […]
Die Beerdigung des ermordeten OPP-Offiziers findet am Donnerstag in der Hockeyarena von Ottawa statt
Die Beerdigung eines im Osten Ontarios erschossenen Beamten ist für nächste Woche geplant. Die Provinzpolizei von Ontario sagt, Sgt. Eric Mueller wird am Donnerstag im Canadian Tire Centre in Ottawa eine polizeiliche Beerdigung abhalten. Mueller starb im Krankenhaus nach der Schießerei am frühen Donnerstag in einem Haus in Bourget, Ontario. Der 42-jährige Vater von zwei […]
Mädchen, 8, stirbt, nachdem es vor der Schule in Burlington, Ontario, angefahren und davongelaufen ist
BURLINGTON, ONTARIO – Ein achtjähriges Mädchen ist tot und ein 21-jähriger Mann wird nach einem Unfall mit Fahrerflucht vor einer Schule in Burlington, Ontario, angeklagt. Die Polizei von Halton sagt, das kleine Mädchen sei am Mittwochnachmittag gegen 17:30 Uhr in der Einfahrt zu einem Parkplatz zwischen der Central High School und der Central Public School […]
Die Gemeinden von Quebec beobachten Hochwasser, während Environment Canada Regenwarnungen herausgibt
MONTREAL – Gemeinden in ganz Südquebec bereiten sich auf mögliche Frühjahrsüberschwemmungen vor, da ein breiter Teil der Provinz am Sonntagnachmittag unter Regenwarnungen blieb. Environment Canada gab Warnungen für mehrere Gebiete im Süden der Provinz heraus, darunter die Regionen Montreal, Laurentians, Eastern Townships und Quebec City. Die Agentur warnt davor, dass starker Regen zu Sturzfluten und […]
Die größte Privatinsel des Lake Superior wird an Nature Conservancy of Canada verkauft
Eine der prominentesten Naturschutzgruppen Kanadas hat eine Vereinbarung getroffen, die größte private Insel im Lake Superior zu kaufen, ein Schritt, der sie vor Bebauung schützen wird. Batchawana Island, 45 Kilometer nördlich von Sault Ste. Marie, Ontario, soll von der Nature Conservancy of Canada für 7,2 Millionen US-Dollar erworben werden, sobald die Organisation ausstehende 1,2 Millionen […]