Schauspieler John Cena hat sich bei China dafür entschuldigt, Taiwan als Land zu bezeichnen.
Der WWE-Star gab die Erklärung ab, als er für den neuesten Fast And Furious-Film wirbte.
Cena sagte auf Mandarin: “Taiwan ist das erste Land, das zuschauen kann.”
China betrachtet das selbstverwaltete Taiwan als Teil seines Territoriums.
Cena, der in F9 Jakob Toretto spielt, hat ein Entschuldigungsvideo auf der chinesischen Website des sozialen Netzwerks Weibo geteilt und gesagt, er habe einen „Fehler“ gemacht.
Er sagte: “Jetzt muss ich eines sagen, das sehr, sehr, sehr wichtig ist: Ich liebe und respektiere China und die Chinesen.”
Cena fügte hinzu: „Meine Fehler tun mir sehr leid. Es tut uns leid. Es tut uns leid. Es tut mir wirklich leid.”
Cena wurde von großen konservativen Persönlichkeiten in den USA für die Entschuldigung kritisiert.
Mike Pompeo, der US-Außenminister unter Donald Trump, twitterte: „Ja, John, Sie hatten Recht. Auf Ihrer Verbeugung vor der Kommunistischen Partei Chinas … Ich sehe Sie nicht! Wir müssen mit Taiwan und für die Freiheit stehen. “
Rick Scott, US-Senator aus Florida, beschrieb Cenas Entschuldigung als “verrückt”.
Er sagte: “Anstatt sich der Kommunistischen Partei Chinas zuzuwenden – wie wäre es, wenn wir uns für unseren demokratischen Verbündeten Taiwan einsetzen, der zunehmenden Bedrohungen und Aggressionen durch Generalsekretär Xi ausgesetzt ist?”
China ist ein riesiger Markt für Hollywood und die Industrie wurde beschuldigt, sich selbst zu zensieren, um die Herrscher des Landes zu besänftigen.
In einem Bericht aus dem letzten Jahr heißt es, dass Filmemacher zunehmend Entscheidungen über ihre Filme treffen, einschließlich Inhalt, Casting, Handlung und Dialog, um die Zensur in Peking zu beschwichtigen.
Der gemeinnützige Pen America, der sich für Redefreiheit einsetzt, sagte, Hollywoods schüchterner Umgang mit China setze den Standard für Filmemacher auf der ganzen Welt.
Nicht nur Hollywood hat Probleme mit Peking.
Die National Basketball Association (NBA), eine der größten Sportligen in den USA, geriet unter Druck, Daryl Morey, den damaligen General Manager der Houston Rockets, zu entlassen, nachdem er 2019 über die Unterstützung von Demonstranten in Hongkong getwittert hatte.
LeBron James, der größte Star des Basketballs, wurde von einigen US-Politikern heftig kritisiert, weil er auf die Kontroverse reagiert hatte, die China besänftigen sollte.
Cena, die seit Jahren Mandarin studiert, hat seitdem einen offensichtlichen Hinweis auf die taiwanesische Aufregung auf Twitter veröffentlicht.
Der 44-Jährige sagte: „Es ist normal, durch Versagen entmutigt zu werden. Durch Versagen festgehalten zu werden, kann giftig sein.
„Lerne, stehe auf, wachse. Gib niemals auf.”