Bildquelle, Getty Images
Die Schauspielerin Ana María Orozco wird erneut als Betty in der Geschichte mitspielen.
„Yo soy Betty, la fea“, eine der beliebtesten kolumbianischen Telenovelas in der Geschichte des Fernsehens, wird nächstes Jahr mit einer neuen Geschichte erneut ausgestrahlt.
Ana María Orozco und Jorge Enrique Abello, die Protagonisten der ursprünglichen Telenovela, werden Betty und Armando in der neuen Version erneut verkörpern, 20 Jahre nach dem Beginn ihrer Ehe in der Telenovela.
Amazon Prime Video gab bekannt, dass die Serie in Koproduktion mit Estudios RCN de Colombia auf seinem Direkt-Streaming-Dienst in mehr als 240 Ländern und Territorien auf der ganzen Welt Premiere feiern wird.
„Diese Wette ist die Weiterentwicklung der erfolgreichsten Telenovela in Lateinamerika für den Vertrieb und einen digitalen Markt“, sagte Alexander Marín, Vertriebsvizepräsident von RCN, in einer Erklärung.
Das Original „Ich bin Betty, die Hässliche“ gilt laut Guinness World Records als die erfolgreichste Seifenoper der Geschichte.
Es wurde nicht nur in Hunderten von Ländern ausgestrahlt und in 15 Sprachen synchronisiert, sondern auch in verschiedenen Territorien adaptiert, darunter in den Vereinigten Staaten, Indien und Südafrika.
Bildquelle, Getty Images
Die Schauspieler Jorge Enrique Abello und Ana María Orozco im Jahr 2002 während einer Preisverleihung.
20 Jahre später
Beatriz Pinzón Solano war eine brillante Wirtschaftswissenschaftlerin mit einem Master-Abschluss in Finanzwesen, die einen einzigen „Fehler“ hatte: Sie war hässlich.
Als sie bei der Firma Ecomoda als Assistentin des Geschäftsführers Armando Mendoza anfängt, verliebt sie sich nicht nur in ihn, sondern versucht auch, eine erfolgreiche und begehrte Frau zu werden, um seine Liebe zu gewinnen.
Das war die Handlung der Seifenoper, die 1999 Premiere hatte.
Bildquelle, Amazon Prime Video
Die Nachricht von Bettys Rückkehr stieß auf großes Interesse.
Dieses Mal wird Betty eine selbstbewusste Frau und Leiterin eines Unternehmens sein, allerdings mit neuen familiären Herausforderungen.
Betty ist immer noch mit Armando verheiratet, aber sie muss sich anstrengen, um ihre Beziehung zu Mila, ihrer jugendlichen Tochter, wieder aufzubauen.
Gleichzeitig wird er versuchen, die Krise des Familienunternehmens zu bewältigen während sie sich fragt, ob die Entscheidung, die sie vor zwei Jahrzehnten getroffen hat, sie wirklich glücklich macht.
„‚Yo soy Betty, la fea‘ hatte eine gesunde Energie, und dieser Charakter hatte einen enormen Einfluss auf herkömmliche Schönheitscodes, was erklärt, warum es zu einem globalen Franchise wurde, mit dem sich alle Frauen identifizieren konnten“, sagte Francisco Morales, der Prime leitet Video’s Content- und Akquisitionsstrategie für Lateinamerika, in einer Erklärung.
Mauricio Cruz Fortunato, zu dessen Werken „Café con Aroma de Mujer, 2020“ gehört, führt Regie bei der neuen Serie und für die Geschichte waren die Drehbuchautoren Marta Betoldi, Juan Carlos Pérez und César Betancur verantwortlich.
Denken Sie daran, dass Sie Benachrichtigungen von BBC Mundo erhalten können. Laden Sie die neue Version unserer App herunter und aktivieren Sie sie, damit Sie unsere besten Inhalte nicht verpassen.