HOUSTON – Die Colonial Pipeline, die fast die Hälfte des Transporttreibstoffs in den Südosten und nach New York liefert, nahm am Samstag, acht Tage nach dem Abschalten durch einen Ransomware-Angriff, den vollen Betrieb wieder auf.
Es wird noch Tage dauern, bis die Tankstellen in Washington, DC und im Südosten wieder normal in Betrieb sind, da fast 2.000 Verkaufsstellen keinen Kraftstoff mehr haben und die Wiederauffüllung einige Zeit in Anspruch nimmt.
Die Preise an der Pumpe haben sich jedoch stabilisiert. Laut dem AAA Motor Club stiegen die Durchschnittspreise für Normalbenzin in Tennessee und South Carolina, zwei der am stärksten betroffenen Bundesstaaten, am Samstag nur um einen Cent. Bundesweit blieben die Benzinpreise stabil bei 3,04 USD, acht Cent höher als vor einer Woche. Die Preise in den am stärksten von der Schließung betroffenen Staaten stiegen in der letzten Woche um bis zu 20 Cent pro Gallone.
„Wir haben das System wieder in den normalen Betrieb versetzt und liefern Millionen Gallonen pro Stunde an die Märkte, die wir bedienen“, so der Betreiber der Pipeline sagte auf Twitter.
Die Tankstelle, eine der größten des Landes, befördert raffiniertes Benzin und Düsentreibstoff über 5.500 Meilen Rohrleitung von Texas entlang der Ostküste nach New York. Es wurde vor einer Woche Freitag geschlossen. Am vergangenen Dienstag hatte die Abschaltung eine Welle von Panikkäufen ausgelöst. An Tankstellen tauchten lange Schlangen auf, als die Fahrer nicht nur ihre Fahrzeuge, sondern auch Dosen und Plastiktüten füllten.
Die Bundesbehörden haben den Ransomware-Angriff mit einer kriminellen Hacking-Gruppe namens DarkSide in Osteuropa und möglicherweise Russland in Verbindung gebracht. Der Angriff zielte auf die Informationssysteme der Colonial Pipeline ab, sperrte Computersysteme ein und hielt Daten als Geiseln. Colonial zahlte den Erpressern leise fast 5 Millionen Dollar in Bitcoin, um die gestohlenen Daten wiederherzustellen.
Am Freitag teilte DarkSide mit, dass das Unternehmen aufgrund eines nicht näher bezeichneten „Drucks“ aus den USA geschlossen wurde.
